Vietnamese Mid-Autumn Children Festival

Kính mời quý đồng hương dẫn con em đến tham dự Ngày Hội Tết Trung Thu lần thứ tư được tổ chức tại Viện Bảo Tàng Thiếu Nhi của thành phố Houston. 500 em thiếu nhi đầu tiên dưới 12 tuổi sẽ được vào cửa miễn phí.

The Vietnamese Culture and Science Association, in collaboration with The Children’s Museum of Houston, will sponsor the Mid-Autumn Children’s Festival, 2008 to promote Vietnamese Culture to mainstream society and to introduce to the children of Houston the beautiful traditions of the Vietnamese children in the Mid-Autumn Festival. The event will be held Saturday, September 13, 2008 at The Children’s Museum of Houston from 10:00 am to 5:00 pm.

vcsa

Vinh Danh Các Thủ Khoa Và Á Khoa Gốc Việt

Trưa ngày 3 tháng 8 năm 2008, tại nhà hàng Kim Sơn trên đường Bellaire, Tây Nam Houston, Hội Văn Hóa Khoa Học Việt Nam đã tổ chức buổi lễ vinh danh các học sinh xuất sắc tốt nghiệp thủ khoa và á khoa tại các trường trung học ở Houston và các vùng phụ cận. Đây cũng được xem là ngày truyền thống hàng năm của Hội Văn Hóa Khoa Học Việt Nam và nay đã là lần thứ 12 liên tiếp kể từ năm 1997.
Syndicate content